Page 17 - Zsiráf Magazin - 2017. június
P. 17
Do you want to come in for a coffee? Nincs kedved feljönni egy kávéra?
Forget about Spiderman, Superman, and Felejtsd el Pókembert, Supermant és Batmant.
Batman. I’ll be your man. Én leszek a te embered!
Hey girl, you’re bangin’. Wanna dance? Helló, szivi, állati szexi vagy. Akarsz táncolni?
I lost my phone number, can I have yours? Elvesztettem a telefonszámomat. Megkapha-
tom a tiédet?
I’m no organ donor but I’d be happy to give Nem vagyok szervdonor, de boldog lennék,
you my heart. ha neked adhatnám a szívemet.
Is that a ladder in your tights or a stairway to Az ott egy futó szem a harisnyádon vagy lép-
heaven? cső a mennyországba?
Is that your picture next to “charming” in the A szótárban a te képed szerepel az „elragadó”
dictionary? szó mellett?
Nice legs! What time do they open? Csinos lábak! Mikor vannak nyitva?
Where do you hide your angel wings? Hol rejtegeted az angyalszárnyaidat?
You look cold. Want to use me as a blanket? Úgy tűnik, fázol. Akarsz engem használni ta-
karónak?
You’re so stunning that I just forgot my pick- Annyira lenyűgöző vagy, hogy elfelejtettem
up line. a csajozós szövegemet.
You’re single. I’m single. Coincidence? I think Te szingli vagy. Én szingli vagyok. Véletlen len-
not. ne? Nem hiszem.