Page 7 - Zsiráf Magazin - 2017. október
P. 7

Mi most a harmadik típus mítoszaival foglalkozunk, amiket gyorsan el kell felejtened, ha meg
            akarsz tanulni angolul beszélni.






               AZ 1. SZ. NYELVTANULÁSI MÍTOSZ:
               TÖKÉLETES NYELVTANI ALAPOK NÉLKÜL TILOS MEGSZÓLALNI ANGOLUL


               Talán ez a legpusztítóbb, ami makacsul  problémamentesen megtanultad használni
               tartja magát – ezreket megfosztva a nyelv- a saját anyanyelved.
               tanulás sava-borsától, a kommunikáció va-
               rázsától.                                      A kulcs az, hogy végig kommunikáltál (vagy
                                                              legalábbis próbáltál) a nyelvtanulás során.
               A tökéletes igeragozás és a nyelvtudás közé  Akkor is, amikor nem tökéletesen ejtetted
               nem lehet egyenlőségjelet tenni. Ahogy  ki a szavakat, megpróbáltad magad meg-
               az is mítosz, hogy nem tudod magad meg- értetni, és jól-rosszul, de sikerült is.
               értetni a külföldi főnököddel, ha nem alkal-
               mazod tökéletesen a passzív szerkezetet,  (Onnan tudom, hogy te is ezt az utat jár-
               vagy lefelejtesz egy „s”-t a mondat végéről.   tad be, mert életben vagy, elő tudsz fizetni
                                                              a netre, és most ezeket a sorokat olvasod.)
               Másfelől attól, hogy nem tudod megad-
               ni a célhatározói mellékmondat tökéletes  Az elméleti iskola legnagyobb problémá-
               nyelvtani definícióját, még tökéletesen ér- ja, hogy képtelen ugyanezt a sorrendet
               ted azt a mondatot, hogy „azért mentem  az angoltanulásra is alkalmazni. Igeidő-
               oda az ablakhoz, hogy kinézzek rajta”.         ket és nyelvtani szabályok tucatjait tolja le
                                                              a torkodon, szavakat magoltat veled, mert
               Emlékezz rá, hogy gyerekként mi volt  „ez majd meghozza a tökéletes mondatot,
               a sorrend: előbb hallgattad, majd utánozni  amivel tökéletes lesz a kommunikációd”.
               kezdted a környezetedet, a halandzsázás-
               ból lassan kiemelkedett az első értelmes  Egy frászt! Százszor több ér egy rosszul,
               szó, és egy-egy rövid mondat.                  sok hibával,  rossz kiejtéssel kimondott
                                                              mondat ma, mint egy tökéletes szóáradat
               Végül évekkel azelőtt, hogy tankönyvet  1000-1500 órányi nyelvtanulás után.
               nyomtak volna a kezedbe a nyelvtanórán,
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12