Page 64 - Zsiráf Magazin - 2008. szeptember

62
Zsiráf 2008. szeptember
PORTUGÁL NYELVELŐ
Nelly Furtado

- É portuguesa?

todos os portugueses ficaram a conhecer em 2004, quando
compôs e interpretou o tema "Força", adoptado como hino
do Campeonato da Europa de Futebol de 2004, realizado em
Portugal, o "Euro'2004" de boa memória para os portugueses
apesar da derrota da Selecção Nacional no jogo da final frente
à Grécia. Ainda em relação a Nelly Furtado, porque é dela
que falamos aqui, possui dupla nacionalidade, portuguesa F
e canadiana, e recebeu o seu nome em homenagem a uma
ginasta soviética, Nelly Kim.
Filha de Maria Manuela e Antonio Jose Furtado, emigrantes
açorianos que se estabeleceram no Canadá, Nelly tem entre
as suas canções mais bem-sucedidas os seus dois primeiros
singles "I'm Like a Bird" (pelo qual ganhou um Grammy), "Turn
Off The Light", e os recentes números-um "Promiscuous",
"Maneater" e "Say It Right". Nelly FurtadoAprendeu a tocar
trombone quando tinha nove anos de idade e o teclado
quando tinha onze, e dois anos depois já compunha as suas
próprias canções.
Após terminar os estudos liceais, Nelly Furtado mudou-se
para Toronto, uma cidade que a própria cantora define como
"o lugar onde se encontra tudo, onde se pode ser tudo".
Por lá, formou o duo Nelstar,
em 1997, com o músico local
Tallisman, mas foi apenas em
2000, com o lançamento do seu
álbum de estreia, "Whoa Nelly",
que a cantora estabeleceu
um contacto mais íntimo com
Portugal, de onde foi extraído o
cartão de visita "I'm like a bird", K
Nelly Furtado é uma cantora, compositora e que deu a conhecer a cantora
actriz luso-canadense, filha de emigrantes ao mundo.
portugueses. A cantora que ficou conhecida
pela composição e interpretação do tema No ano 2006, Nelly Furtado
"Força", no Euro'2004, começou a sua chegou aos top's europeus e
história bem antes disso, mas também não norte-americanos com o álbum
parou por aí! "Loose", e a partir daí ninguém
Nelly Kim Furtado, natural de Victoria, mais segurou esta jovem luso-
onde nasceu a 2 de Dezembro de 1978, é canadiana que tem em Toronto
uma popular cantora, compositora e actriz e nos Açores os seus dois
canadiana de ascendência portuguesa que lugares de eleição.

A quinta língua

mais falada no mundo

A língua portuguesa, com mais de 215 Damão, Diu e Dadrá e Nagar-Aveli), Macau
milhões de falantes nativos, é a quinta e Guiné Equatorial, além de ter também
língua mais falada no mundo e a terceira estatuto oficial na União Europeia, no
mais falada no mundo ocidental. Idioma Mercosul e na União Africana.
oficial de Portugal, Brasil, Angola, Cabo A língua portuguesa é uma língua românica
Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, São (do grupo ibero-românico), tal como o
Tomé e Príncipe e Timor-Leste, sendo castelhano, catalão, italiano, francês,
falada na antiga Índia Portuguesa (Goa, romeno e outros.
Szöllősi Judit