Page 60 - Zsiráf Magazin - 2008. szeptember

58
Zsiráf 2008. szeptember
OROSZ NYELVELŐ

Что больше всех Что такое техника

читают?– Бестселлеры. сцены?

Слово «бестселлер» недавно появилось в
русском языке, стало общеупотребительным
и в то же время сохранило свое значение Когда в театре смотришь
– bestseller – то, что лучше всего продается. спектакль, вряд ли представляешь
Обычно так называют ту книгу, которая себе, сколько разнообразной
пользуется повышенным читательским техники применяется во время
спросом. действия.
Один из критиков иронически разделил все Когда раскрывается занавес, то
бестселлеры на две группы – те, которые мы видим лишь небольшую часть
покупают и читают, и те, которые покупают, сцены – сценическую площадку,
но не читают, а дарят своим знакомым. на которой происходит действие.
Первые обычно относятся к наиболее Это второй этаж.
излюбленным читателями жанрам – любовному роману, детективу, Первый этаж положен ниже
фантастике или биографии. зрительного зала. Иногда часть
Вторые покупаются в силу чисто пола сцены делается подъемной,
конъюнктурных соображений и
скорее под влиянием рекламы,
газетной шумихи, разразившегося
скандала.
Вывает и третья группа книг
– они получили престижную
литературную премию. Грустно,
но правда, в разряд бестселлеров
редко ходят мировые щедевры.

Где отдыхать летом?

Конечно в Крыму!

Крымский полуостров любимое курортное место в России. Первые
его города были основаны греками, затем жили здесь римляне. Позже
Крым стал объектом экспансии Византийского Государства. Долгое
что позволяет подавать декорации снизу.
время полуостров принадлежал монголам, Золотой Орде. Позже
Замыкаются кулисы задником, – полотнищем, висящим
Крымское ханство завоевало независимость с помощью России.
вдоль всей сцены.
В последний период гражданской войны Красная Армия освободила
Под самым потолком располагается третий этаж сцены
полуостров в ноябре 1920 года. Во время Отечественной войны
– туда поднимаются декорации с помощью системы
Севастополь – база Черноморского флота – героически защищался
лебедок.
от октября 1941 до июня 1942. Здесь
Всеми этими механизмами управляет машинист сцены.
состоялась Ялтинская конференция с
Вместе режиссером, ведущим спектакль, он создает тот
4 по 11 февраля 1945 года с участием
неповторимый мир который мы и называем театром.
Рузьвельта, Сталина и Черчилля.
В настоящее время Крым принадлежит
Украине.
Юмор
– Мамочка, дай мне, пожалуста
рубль, – просит Вовочка, – я
отдам его той бедной тете, что
встретил в парке.
– Ах ты, моя добрая душа, вот
тебе рубль. Скажи мне, она уже
не может работать, эта бедная
женщина?
– Да, мамочка, она продает
леденцы.

Földeák Iván